Other News

【施政報告】學者倡長者中心設立健康數據資料庫

http://s.nextmedia.com/realtime/a.php?i=20171023&s=6996647&a=57364976

健康中心與地區中心主要服務長者或長期病患者，學者倡議，因為長者或病人會在中心進行身體測試、物理治療訓練等，都是有用的醫療數據，建議設立相關的健康數據資料庫，亦提倡醫療機構把相關病人資料納入診斷的考慮因素。長遠而言，政府應仿效內地，全面開放電子病歷紀錄互通。

本港有41間長者地區中心，位於深水埗榮昌邨的嗇色園可健耆英地區中心是其中之一。社工李柏洪表示，除了有興趣班、電腦站、護士諮詢站，以及上門派送飯餐、洗衣、護理等服務外，也著重提供健康管理服務。他舉例中心會定期舉辦健腦操，讓長者活動腦筋，也提供基本的器械訓練，長者可在物理治療師監督下「操肌」，增加肌肉力量，減低跌倒風險。

護理專科學院院長黃金月認為，長者地區中心較能以個案管理（case management）方式，全面及長時間關顧長者需要。長者日常在中心接受健康評估或基本的物理治療訓練，中心能收集長者的身體狀況數據，這些數據對於日後醫療人員的診症會有幫助，但在現時的醫療制度下，中心紀錄的資料難以成為診症一部份，建議中心為這些病人「建檔」，以長時間追蹤長者身體變化。她又建議政府長遠應開放電子病歷紀錄互通，否則地區中心也未必能為長者安排最合適的服務。 

區區康健中心真係有用？負責人：政府勿再以舊思維處理基層醫療

http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/news/20171023/57364959

特首林鄭月娥首份施政報告提出要設立基層醫療試點計劃，兩年內在葵青區設立一座新的康健中心，逐漸推展至全港18區。但有葵青區健康中心負責人質疑，本港已有逾百間功能類似的長者中心，認為政府不應再以舊有思維處理基層健康問題，「咁整多10座、100座（中心）都冇用」。學者則建議政府應把「健康管理」及「社區照顧」概念合二為一，才能真正減少居家長者使用醫院資源。 

記者 于健民

食物及衞生局發言人指出，政府計劃在葵青區設立的地區康健中心，將按當區的需要和特色，由非政府或私人機構提供護士、物理治療、職業治療、藥物諮詢等服務，以及健康管理活動；支援長期病患者、減輕專科及醫院服務的壓力。中心地點尚未落實，強調中心可在區內不同地點提供服務。至於即將成立的基層醫療發展督導委員會，將會有非政府機構和社區合作機構的代表列席，料今年底前舉行首次會議。

葵青安全社區及健康城市協會早前獲區議會社區重點項目計劃撥款約1千萬，於當區設立5間長者健康資源中心，提供護士諮詢、長者痛症紓緩及健康管理等服務。協會主席周奕希表示，葵青區人口約52萬，65歲以上人口佔去8.7萬人或16.7%；中心的服務量亦相當高，以2015年底成立的葵聯邨中心為例，至今服務逾8.3萬人次。

該中心佔地僅約數百呎，有6名員工，包括1名護士及1名社工。駐中心護士林姑娘表示，對不少獨居長者而言，護士諮詢站及外展服務相當重要，「佢哋未必知自己有咩病痛、點處理傷口，我哋就幫佢哋驗血糖、血壓，教打糖尿針、處理傷口；甚至好多長者營養吸收唔均衡，都會幫佢哋計吓一日要點食先夠」。

雖然全港有過百間同類中心，但服務模式陷入樽頸。周指，一是資金所限，難以聘請全職的物理治療師等專職醫療人員，長時間跟進有需要個案。另外，當團隊發現長者有疾患，且經評估適合接受專科治療後，長者難以及時獲得公院服務。他舉例很多中心都有定期驗眼服務，但即使視光師發現長者黃斑點等眼部病變，長者也只能先「排街症」，於普通科門診索取轉介信，「再等一輪先去到公立醫院睇眼科」，費時失事。

周稱，政府早前曾邀請他分享中心的成效，以及探討如何加強基層健康服務，雖然對增建健康中心不表反對，但他認為本港已有數百間類似的中心，「如果政府再整一座類似嘅center，只不過大啲、多啲人，咁整多10座、100座都冇用」，無助解決問題。

護理專科學院院長、理工大學護理學系教授黃金月認為，基層健康服務應擔起「守門口」角色，協助判斷長者發現身體毛病，配合長期的社區照顧服務，才能減少他們因慢性病等而入院的機會，減輕公院的專科服務輪候問題。她指，現時健康中心主要負責健康管理，社區中心則主照顧長者，如新的康健中心能把兩種服務模式合二為一，最能分擔公營醫療的重擔。 

資料來源:蘋果日報

「香港護理專科學院」全力支持每年10 月2 日的[國際無酒精日]

香港每年個人酒精消耗量，由2009 年的2.6 公升增加至2016 年的2.86 公升。身為專業護士，我們深感酒精對個人健康的殘害。

酗酒為害胎兒，整個妊娠期沒有公認的安全酒量標準，酒精實質上滲透胎盤及羊水，引致嬰兒智力及生長缺陷，母親若餵哺母乳，酒精仍會繼續囤積嬰兒體內。兒童及青少年酒精中毒上癮及精神錯亂，呈現記憶力及集中力衰退，口齒不清及學習遲緩問題。

酒精影響人腦，擾亂情緒，損壞記憶力及判斷功能，虐兒，致命交通傷亡，跌傷，溺斃，傷人，自殺，謀殺都是酗酒的常見惡果。長期飲酒危及健康，已有證據酒精高危導致各種癌疾，禍致口腔，咽喉，氣管，大腸，乳房，更廣泛的引致200多種疾病和損傷，包括肝硬化，心血管，腸道問題，糖尿，以致肺炎及氣管傳染病。

酒精和運動配合一起，會損壞中樞神經系統，製造意外及損傷。最近有一運動項目，主辦者原先贊助參賽者跑歩中飲啤酒，我們樂見反酗酒聯盟糾正是次活動，否決了一邊跑一邊飲酒的提議，為社會帶來對認識酒精禍害的訊息。

今年「香港護理專科學院」，與衛生署協助辦反飲酒教育，推動｢唔飲酒，運動表現更好｣。利用酒精篩選問卷作評估及給予有需要人事戒酒，務求減少因酗酒受傷的病人數目。

「香港護理專科學院」呼籲大家支持，｢唔飲酒，運動表現更好｣，請同心合力把酒精趕出我們家庭及學校。

Press Release – Hong Kong Academy of Nursing Press Statement on World NO Alcohol Day 2.10.2017

The Hong Kong Academy of Nursing (HKAN) is in great support to the World NO Alcohol Day on 2 October of each year. Alcohol consumption per capita of Hong Kong has an increasing trend from 2.60 L/yr (2009) to 2.86 L/yr (2016). As nurses, we recognize the harm and adverse effects of alcohol on a person’s health.

There is no known safe level of Alcohol consumed throughout any stage of pregnancy. In effect, alcohol crosses over the placenta and persists in the amniotic fluid causing intellectual and development defects to babies. The accumulation of alcohol builds up in the baby’s body if the mother is breastfeeding. Children and adolescents grow vulnerable with memory, language, attention, learning problems and become vulnerable to alcohol toxicity, addiction and psychiatric disorders.

Alcohol affects the human brain, disturbs the mood and impairs memory and psychomotor function. Child abuse, fatal road traffic injuries, falls, drowning, assault, suicide and homicide are just a few known harms resulting from heavy drinking.

Lifelong alcohol consumption increases the health risks. Evidences show that alcohol is a Group 1 cancer-causing agent, highly linked to the cancer of the mouth, pharynx, larynx, oesophagus, bowel and breast. It is also associated with over 200 types of diseases including cardiac vascular diseases, gastrointestinal diseases, liver diseases, diabetes, and infectious diseases such as pneumonia and tuberculosis.

Alcohol working with sports together has an adverse effect on the central nervous system, thus increasing risks of accidents and injuries. We are glad to note that the Hong Kong Alliance for Advocacy Against Alcohol had recently revoked the organization of a sports event which initially encouraged participants to consume beer while running.

This year, the HKAN, is happy to support the “Alcohol Fails Campaign” organized by the Department of Health as Co-organizer to step up anti-alcohol education with patients to reduce alcohol-related harms by using an alcohol screening and intervention tool. HKAN calls for your support to “Alcohol Fails Campaign”, please join us to keep alcohol out of our home and our schools.

References

Department of Health, HKSAR (2013). Action Plan to Reduce Alcohol-related Harm in Hong Kong. Department of Health: Hong Kong.

Department of Health, HKSAR (2016). Alcohol Consumption Per Capita in Hong Kong. [cited 2017 September 28]. Available from: https://www.change4health.gov.hk/en/alcohol_aware/figures/alcohol_consumption/index.html

Hong Kong Alliance for Advocacy Against Alcohol. (2017). Position Statement on Alcohol and Sports Events. [cited 2017 September 10]. Available from: http://www.hkccm.org.hk/pdffile/17081010190920.pdf

NHS Choices (2017). Breast feeding and drinking alcohol. [cited 2017 September 10]. Available from: http://www.nhs.uk/Conditions/pregnancy-and-baby/Pages/breastfeeding-alcohol.aspx

The National Association of Nurse Practitioners in Women’s Health. (2016). Position Statement: Prevention of Alcohol-Exposed Pregnancies. Women’s Health Care, 18-20. [cited 2017 September 25]. Available from: https://www.npwh.org/lms/.../file?...AEP_NPWH%20Position%20Statement

Appeal by Miss YIP Wing-sie (葉詠詩):

Appeal by Miss Stephanie AU (歐鎧淳):

More information available from Organ Donation website http://www.organdonation.gov.hk/tc/home.html

Detail:

http://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1358802-20171013.htm?spTabChangeable=0

施政報告提出醫管局會增設護士診所。

香港護理專科學院院長兼理大護理學院教授黃金月認為，如在社區增設護士診所，要做好跨部門合作，例如一些需要情緒支援、長者陪診等個案，會需要社會服務協助，否則未必可紓緩公立醫院輪候時間長的問題。

黃金月認為社區護士診所其中的重要角色，有助建立基層醫療資料庫，除包括病人的病歷，亦可透過資料庫了解病人的家庭或個人需要，方便護士更完整評估，作適當轉介，持續跟進病人情況，醫院的角色便可改為後援作用。

資料來源 : Rthk

今早本司院長Prof. Frances Kam Yuet WONG及前任院長Dr. LUM Shun Sui, Susie上了RTHK接受訪問。以下是節目《千禧年代》- [ 17年8月9日 社區護士診所/興德學校事件 ] 節錄：

原片：http://podcast.rthk.hk/podcast/item_epi.php?pid=1012&lang=zh-CN&id=97480

International Forum on Quality & Safety in Healthcare
http://internationalforum.bmj.com/kuala-lumpur/

Dear All

For your participation, and participation of colleges members. Please encourage your colleges members to participate. The call for posters is closing on 2 May 2017.

Please find below is the updates of the International Forum on Quality & Safety in Healthcare, 24-26 Aug 2017, Kuala Lumpur

A couple of other developments to report:
three nursing organisations supporting International Forum.

• http://www.hkan.hk/
• http://www.nurse.org.tw/
• http://www.sna.org.sg/